Deus quer, o homem sonha, a comunidade open source implementa

A versão open source do software de virtualização Virtualbox, já suporta dispositivos USB, ao contrário do que ainda se encontra nalguns resultados de pesquisa pela temática.

Comprovei esta situação com a utilização do leitor do cartão do cidadão, numa máquina virtual com Windows XP.
A funcionalidade ficou disponível após a instalação das Guest Additions e após reiniciar o sistema anfitrião (host).